Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si trabajas tarde, no te preocupes por el viaje de regreso a casa.
If you work late, you don't worry about the journey back to home.
Dos terceras partes de esas personas no realizan el viaje de regreso a casa.
Two thirds of these people are not making the homeward journey.
Usted se puede imaginar que el viaje de regreso a casa de Florida anoche fue muy bonito.
You might imagine that our flight home from Florida last night was pretty nice.
Así que podrían disfrutar de su video TED favorito en el viaje de regreso a casa.
So you could enjoy your most favorite TED video on your long flight back home.
Uno de sus pocos momentos a solas se presenta en el bus durante el viaje de regreso a casa.
One of her few private moments is the bus ride home.
Interrumpimos el viaje de regreso a casa con una parada para cenar (por cuenta propia) en la ciudad regional de Colac.
We break up the homeward journey with a dinner stop (own expense) in the regional town of Colac.
Descanse en el viaje de regreso a casa mientras hace memoria de tal recorrido en Cotopaxi!
Relax on the ride home while you reminisce about the incredible day spent on Cotopaxi!
Les dijo que habría deseado que fuera posible ir con ellos y les regresó el oro para el viaje de regreso a casa.
He hoped it would be possible to come and returned their gold for the journey home.
El cambio de ropa adicional es para el viaje de regreso a casa de forma que no estés mojado y lleno de arena.
The extra change of clothes is for the ride home, so you won't be all wet and sandy.
También nos acordamos de las tropas que partieron de las costas estadounidenses, pero que no sobrevivieron para hacer el viaje de regreso a casa.
We also remember the troops who left America's shores, but did not live to make the journey home.
Palabra del día
aterrador