Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era él el varón más ruidoso de toda la multitud. | He was the noisiest man in the whole multitude. |
Dos cosas quiere el varón auténtico: peligro y juego. | Two different things wanteth the true man: danger and diversion. |
Y el varón le dijo: ¿Cuál es tu nombre? | And he said unto him, What is thy name? |
En este mundo existe la unión entre el varón y la mujer. | In this world there is a union of man and woman. |
Provee equilibrio, especialmente para el varón mayor de 40 años. | Provides balance, especially for men over 40. |
En el varón auténtico se esconde un niño: éste quiere jugar. | In the true man there is a child hidden: it wanteth to play. |
Y que el varón tendría poder sobre la mujer. | And that men have power over women. |
El Señor puso en la tierra medicinas, el varón prudente no las desdeña. | The Lord put on earth medicines, the wise man disdains not. |
La Ley Nº 1/92 consagra plenamente la igualdad entre el varón y la mujer. | Act No. 1/92 provides for full equality between men and women. |
La cultura indica que la mujer debe aceptar lo que el varón decide. | The culture says that women have to accept whatever men decide. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
