Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dentro de un plazo de diez (10) días a partir de la demanda por escrito, el cliente y nosotros debemos notificar a la otra parte el valuador competente que cada uno ha elegido, quien oportunamente elegirá un árbitro competente e imparcial. | Within ten (10) days of the written demand, you and we must notify the other of the competent appraiser each has selected, and who will promptly choose a competent and impartial umpire. |
El valuador Phil Ting, quien solo recaudó $338,400 dólares incluso con financiamiento público, recibió dinero de casi todos los distritos de la ciudad, pero la contribución más estable provino del barrio Outer Richmond, Sunset y Twin Peaks. | Assessor Phil Ting, who has raised only $338,400 even with public financing, received cash from pretty much every district in the city, but had his strongest showing in the Outer Richmond, the Sunset and Twin Peaks. |
Cuando el valuador mencionó que el oso era de Rusia... | When the appraiser mentioned that the bear was from Russia... |
Esto puede ayudar a que el valuador comprenda y vea el valor real en el hogar, y lo diferenciará de la competencia. | This may help the appraiser understand and see the real value in the home and it will differentiate you from the competition. |
¿Debo pagar mi cuenta de impuesto mientras estoy apelando o en tratos con el valuador para una reducción del avalúo? | Do I need to pay the tax bill while appealing or talking with the assessor about a reduction in the value assessed? |
El valuador también comparará su propiedad con otras iguales, en términos de ofertas actuales y ventas recientes. | The appraiser will also compare your home with others like it in terms of current listings and recent sales. |
¿Tengo que pagar la factura de impuestos mientras estoy en apelación o tratos con el Valuador sobre la reducción en el VALOR asesado? | Do I need to pay the tax bill while appealing or talking with the assessor about a reduction in the VALUE assessed? |
Valuador del Condado El Valuador (Asesor) del condado evalúa la propiedad y da el nuevo valor de tarifa de su hogar al Auditor/Controlador del condado. | County Assessor The County Assessor reassesses the property and gives the new assessed value of your home to the County Auditor/Controller. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!