Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oh, y para el café, el tueste oscuro, por favor. | Oh, and for the coffee, the dark roast, please. |
Desde el cultivo hasta la recolección, la monda y el tueste. | From cultivation to harvesting, weeding and roasting. |
Y por último, para el tueste oscuro, tenemos un estupendo híbrido y una fantástica índica. | And finally, for the dark roast, we have a great hybrid and a fantastic indica. |
Por un lado, el tueste largo produce un grano más oscuro que revela las notas de cereales malteados de los granos de Bourbon. | On one hand, longer roasting yields a darker bean that reveals the malted cereal notes of the Bourbon beans. |
Esta nota se desarrolla con el tueste y describe el olor del grano tostado que se revela cuando se prepara un café. | This note develops with roasting. It describes the smell of the roasted bean that is released when you prepare a coffee. |
Por un lado, el tueste prolongado da como resultado un grano más obscuro que revela las notas a cereal malteado de los granos Bourbon. | On one hand, longer roasting yields a darker bean that reveals the malted cereal notes of the Bourbon beans. |
Por un lado, el tueste largo de los granos Bourbon da como resultado un grano más oscuro que revela sus notas de cereales malteados. | On the one hand, longer roasting yields a darker bean that reveals the malted cereal notes of the Bourbon beans. |
En un ambiente moderno, todo gira en torno al origen y el tueste de los granos del café, que lleva a una preparación perfecta. | In a modern ambience, everything revolves around the origins and roasting of the coffee beans and the perfect method for preparing coffee. |
En nuestra hacienda, manos artesanales dan el tueste balanceado que reúne en nuestro Traditional Coffee el aroma, carácter y sabores que cautivan al tomador de buen café. | On our farm, handicraft hands give the balanced roasting that brings our Traditional Coffee the aroma, character and flavors that captivate the drinker of good coffee. |
Por otro lado, el tueste más corto del Arabica de Colombia produce granos más ligeros y destaca las notas más suaves que recuerdan la caña de azúcar, específicos de su región de origen. | On the other hand, shorter roasting of the Arabica from Colombia yields lighter beans and highlights the softer notes reminding of sugar cane, specific to its region of origin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
