Una vez que eso pasa el tribunal supremo es claro. | Once that happens, the supreme court is clear. |
El Tribunal Constitucional es el tribunal supremo en todos los asuntos constitucionales. | The Constitutional Court is the highest court on all constitutional matters. |
Apelaremos la sentencia ante el tribunal supremo del estado. | We are going to appeal this decision to the state supreme court. |
Desde 2011 hasta 2016, 15 mujeres sobrevivientes lucharon para obtener justicia en el tribunal supremo de Guatemala. | From 2011–2016, 15 women survivors fought for justice at the highest court of Guatemala. |
¿Por encima del ministro de Salud, puedo llegar hasta el tribunal supremo? | Can we go above the Minister of Health? |
Ha llevado sus conocimientos y su capacidad y argumentado ante el tribunal supremo de nuestro país. | He has taken his knowledge and capacity and argued before the highest court of our land. |
La empresa, por su parte, ha presentado ante el tribunal supremo una apelación referente al cierre. | Meanwhile, the company appealed to the high court regarding the closure. |
El mes pasado el tribunal supremo de Egipto denegó el recurso presentado por los fiscales con relación a este juicio. | Last month Egypt's high court refused an appeal by prosecutors over the trial. |
Y el tribunal supremo de los Estados Unidos ha lanzado el nombre de Verna, así que te preguntarán sobre eso. | And the S.C.O.T.U.S. put Verna's name out there, so you'll get questions about that. |
Hasta el momento, no se ha procesado ningún caso de ese tipo en el tribunal supremo de migración. | Thus far, no cases had been tried by the Supreme Migration Court. |
