Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos compartieron sus preocupaciones sobre el tribalismo y la insurgencia.
They shared their concerns about tribalism and insurgency.
De cara a Al Jazeera empezaron a crear el tribalismo.
In front of Al Jazeera, they started creating tribalism.
Hemos evolucionado para el tribalismo.
We evolved for tribalism.
Prevalecerán por encima de todo el extremismo, el fundamentalismo y el tribalismo.
Extremism, fundamentalism and tribalism will reign supreme.
Hacer lo posible por prohibir todas las palabras y acciones que puedan exacerbar el tribalismo y el racismo.
Endeavouring to prohibit all words and deeds likely to inflame tribalism and racism.
En resumen, el tribalismo simboliza la negación del Estado moderno, anónimo e igualitario.
All in all, tribalism represents a denial of the modern impersonal, egalitarian State and is consequently discriminatory in nature.
La gente debería terminar con el tribalismo y estar juntos para elevar la bandera de la paz, el amor y la unidad.
People should stop tribalism and be together to raise the flag of peace, love and unity.
Además, el Instituto creó y organizó una red nacional de ONG dedicadas a combatir el racismo y el tribalismo.
Also, the Institute has created and organized a national network of NGOs devoted to the struggle against racism and tribalism.
En este sentido, Donald ha explicado que la cultura mítica se basa en el tribalismo y la importancia de los mitos y la mímesis.
In this respect Donald explained that mythic culture is based on tribalism where myths and mimesis are most important.
La actitud de soldado está conectada con las emociones como la defensa o el tribalismo. Aunque son emociones distintas.
So, just as soldier mindset is rooted in emotions like defensiveness or tribalism, It's just rooted in different emotions.
Palabra del día
el maquillaje