Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Una divertida forma de trasladarte sin perderse ningún detalle es el trenecito turístico Cuc, que tanto divierte a los más pequeños, y a los no tan pequeños. | A fun way to move you without missing any detail is the tourist train Cuc, that both entertains the little ones, and the not so young. |
Transporte gratuito sobre el trenecito turístico que hace de lanzadera entre el Centro de Gama y el Oceanario (1 salida cada hora desde las 10 a las 18). | Free ride on the tourist train which runs between the Oceanario and the Vasco da Gama centre (departure every hour from 10 to 18) |
Así que... volveremos a ser el trenecito, ¿cierto? | So, eh... we're getting the freight train back together, right? |
Circuito por el trenecito. | Circuit by the little train. |
Nos bailaron y jugaron en el trenecito cada noche y montó a la marina para la cena. | We danced and played on the little train every night and rode down to the marina for dinner. |
Recorra completamente una montaña, con un paseo en barco y una salida en el trenecito. | Head out for the complete crossing of a mountain with punting, exit in a little train. |
Al finalizar la visita volvemos con el trenecito gratuito que se toma a la salida del parque para volver al Puerto de la Cruz. | After the visit we go back with the free small train that you can take at the exit of the park to return to Puerto de la Cruz. |
Cogimos el trenecito para llegar al muelle deportivo, y usamos el autobús para llegar a Ayamonte, pero también teníamos un coche alquilado, con el cual exploramos los pueblos cercanos. | We made use of the train to pop to the marina, the bus into Ayamonte but also had a hire car where we explored the surrounding villages. |
Los museos miembros del Lourdes Pass están comunicados cada 20 minutos por el Trenecito Turístico. | The museums members of the Lourdes Pass are served every 20 minutes by the Little Train. |
El Trenecito Turístico y los museos miembros están abiertos desde el 23 de marzo hasta finales de octubre de 2014. | The Little Train and the member museums are open from March 23 until the end of October of 2014. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
