traspié
- Diccionario
el traspié(
trahs
-
pyeh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (tropiezo)
2. (figurado) (error)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. blunder
Un traspié dio al traste con todo el trabajo que el equipo había hecho.One blunder ruined all the work the team had done.
b. slip
Lo que pasó ayer fue un traspié sin importancia. No suelo cometer errores así.What happened yesterday was an insignificant slip. I don't usually make that kind of mistake.
c. slip-up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Los traspiés de mi jefe son muy sonados. Es bastante incompetente.My boss's slip-ups are well known. He's pretty incompetent.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el traspié usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
