Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi padre solía decir que el tiempo es oro.
My father used to say that time is precious.
Mi padre solía decir que el tiempo es oro.
My father used to say that time is money.
Pero aquí no hay árbitro, y el tiempo es oro.
But there's no referee here, and time is of the essence.
Reina María, el tiempo es oro, y también lo son vuestros soldados.
Queen Mary, time is precious, and so are your soldiers.
He aprendido que para los europeos el tiempo es oro.
I have also learned that for Europeans, time is precious.
Ya habrás oído decir eso de que el tiempo es oro.
You've already heard tell that that time is gold.
Entonces sabe que cuando el tiempo es oro, los hombres salen heridos.
Then you know when time is money, men get hurt.
Por eso el tiempo es oro para quienes aman esta modalidad.
That's why time is precious for those who love this sport.
Estoy de acuerdo, pero ahora el tiempo es oro.
I agree. But now time itself is of the essence.
Cuando se trata de inventarios, usted sabe que el tiempo es oro.
When you're dealing with inventory you know that time is money.
Palabra del día
el cementerio