Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La malla transpirable en el tobillo y la compresión en la zona del arco te proporcionan más estabilidad, mientras que la solapa en el tendón de Aquiles evita que el calcetín resbale. | Breathable mesh with ankle and arch compression provides increased stability, while an Achilles tab prevents the sock from slipping. |
Según investigaciones realizadas en la Universidad de Umeå, Suecia, el número de receptores CB1 se incrementa en el tendón de aquiles de los pacientes con tendinosis. | According to research of Umeå University, Sweden the number of CB1 receptors was increased in Achilles tendons of patients with Achilles tendinosis. |
Ciencia: Tendinosis aquilea Según investigaciones realizadas en la Universidad de Umeå, Suecia, el número de receptores CB1 se incrementa en el tendón de aquiles de los pacientes con tendinosis. | Science: Achilles tendinosis According to research of Umeå University, Sweden the number of CB1 receptors was increased in Achilles tendons of patients with Achilles tendinosis. |
El tendón de Aquiles, una zona de alto riesgo, queda protegido. | The Achilles tendon, an area of high risk, is protected. |
Esto puede irritar el tendón de Aquiles y causa dolor e hinchazón. | This may irritate the Achilles tendon and causes pain and swelling. |
Eso puede irritar el tendón de Aquiles y causar dolor e hinchazón. | This may irritate the Achilles tendon and cause pain and swelling. |
Al parecer, Patterson se rompió el tendón de Aquiles hace seis semanas. | Apparently, Patterson tore his Achilles tendon six weeks ago. |
A veces, el talón o el tendón de Aquiles dolerán. | Sometimes your heel or Achilles tendon will hurt. |
Estirar adecuadamente el tendón de Aquiles para ayudar a prevenir lesiones. | Stretch the Achilles tendon to help prevent injury. |
Una lesión traumática en el tendón de Aquiles. | A traumatic injury to the Achilles tendon. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
