Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En caso de padecer cólicos biliares, el tamarindo está contraindicado. | In case of developing gallstones, tamarind is contraindicated. |
Habitualmente el tamarindo se combina con el sen (Cassia acutifolia) para reforzar su efecto laxante. | Usually, tamarind is combined with senna (Cassia acutifolia) to strengthen its laxative effect. |
Deje reposar al menos 15 minutos para obtener el sabor de la jamaica y el tamarindo. | Let stand at least 15 minutes to extract flavor from hibiscus and tamarind. |
Por sus propiedades refrescantes, el tamarindo también se utiliza para tratar la fiebre como antipirético. | Due to its cooling and antipyretic properties, tamarind is also used to treat fever. |
Con frecuencia el tamarindo se utiliza en dietas de adelgazamiento debido a sus propiedades depurativas y ligeramente laxantes. | Tamarind is often used in slimming diets because of their cleansing and slightly laxative properties. |
Hojas naturales como el tamarindo, el tabaco y el bambú, que se encierran en el papel, forman el encanto de este papel de seda y le dan a cada uno su propio carácter. | Natural leaves like tamarind, tobacco and bamboo, which are inlayed into the paper, give this tissue-like paper its particular charm and make each sheet into a one-of-a-kind. |
El tamarindo es un ingrediente de medicamentos depurativos como Sanatorium®. | Tamarind is an ingredient in medicines and tonics Sanatorium ®. |
El tamarindo tiene propiedades protectoras y descongestionantes del hígado. | Tamarind has protective and descongestant properties for the liver. |
El Tamarindo Malabar es la única fuente práctica de este suplemento. | The Malabar tamarind is the only practical source of this supplement. |
El tamarindo se ha adaptado a regiones con estaciones secas de larga duración. | Tamarind has adapted to seasonally dry regions of long duration. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
