Podría tener algo que hacer con los mosquitos y el tabaco de mascar. | Might have something to do with the mosquitoes and the chewing tobacco. |
Hemos viajado todo el camino para conseguir el tabaco de mascar. | We came all the way here to get the chewing tobacco and all. |
Es mejor alejarse de cafeína, cigarrillos, el tabaco de mascar, productos químicos industriales y alcohol. | It is best to stay away from caffeine, cigarettes, chewing tobacco, alcohol and industrial chemicals. |
¿Qué me puede hacer el tabaco de mascar? | What Can Chewing Tobacco Do to Me? |
Asimismo, las virutas de sándalo sirven para complementar el tabaco de mascar y son aptas para realizar ahumados sobre carbón. | Sandalwood chippings furthermore supplement chewing tobacco and are suitable for smoking on charcoal. |
Se utiliza como el tabaco de mascar; habitualmente se coloca en la boca entre la encía y la mejilla. | It is used like chewing tobacco and is placed in the mouth, usually between the gum and cheek. |
En la mano él llevaba al banco con el tabaco de mascar danés y el papelero, en que había seguramente efectivo alguno. | He carried to bank with the Danish chewing tobacco in a hand and the wallet in which definitely there was some cash. |
Eshton Katcher compra el tabaco de mascar Eshton Katcher se veía poco smuschenno después de que los paparazzi lo han encontrado sobre una de las autoestaciones de Los Ángeles. | Asheton Kutcher buys chewing tobacco Asheton Kutcher looked a little confusedly after paparazzi found him on one of gas stations of Los Angeles. |
Cuando negocian su entrada en la UE, los suecos se muestran especialmente atentos a que no se les prohíba el tabaco de mascar: se trata de su identidad nacional. | When they were negotiating their joining the EU, the Swedes were particularly keen to make sure that chewing tobacco would not be forbidden for them–it is a matter of their national identity. |
Durante el siglo XIX, el tabaco de mascar, que era una mezcla de melaza y hojas de tabaco, era lo que estaba de moda, y el método más popular de consumo en Estados Unidos. | During the 19th century, chewing tobacco, which was a blend of molasses and tobacco leaf, was the style of the times, and the most popular method of consumption in the US. |
