Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gustav Nosek fabricó el títere Hurvínek en 1926. | The Hurvínek puppet was carved in 1926 by Gustav Nosek. |
Su ensayo sobre el títere de guante es también un clásico para muchos titiriteros. | His essay on the glove puppet is also a classic for many puppeteers. |
Andonis Samaras es el títere obediente de Angela Merkel y de la burguesía griega. | Antonis Samaras is the obedient stooge of Angela Merkel and the Greek bourgeoisie. |
¿Dónde está el títere de calcetín? | Where is the sock puppet? |
No me gusta el títere de la izquierda. | I don't like the left puppet. |
¿Le mostraste a alguien el títere de oveja que hiciste en la Escuela Sabática? | Did you show someone the lamb puppet you made in Sabbath School? |
Su popularidad tiene importancia regional, pero ninguno ha conseguido ser el títere héroe nacional. | Their popularity has regional significance, but none has proved to be a national puppet hero. |
Las tecnologías digitales han llevado a una mayor complicidad con el títere. | Digital technologies have formed new alliances with puppetry. |
En Bielorrusia, el títere es una forma artística al mismo tiempo respetada y extremadamente popular. | Here, puppetry is considered an art form both respected and extremely popular. |
En las décadas de 1950 y 1960, el títere evolucionó hacia una variedad y calidad mayores. | During the 1950s and 60s, puppetry evolved in terms of variety and quality. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
