Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El suero de leche es un derivado de la producción de queso.
Whey is a by-product of cheese production.
El suero de leche es uno de los productos derivados de la elaboración de queso.
Whey is one of the by-products of the cheese making process.
En el caso de productos con un elevado contenido de lactosa, como el suero de leche en polvo o la leche desnatada en polvo, proceder como sigue tras añadir 80 ml de etanol (3.5).
In the case of products with a high lactose content, such as powdered milk serum or skimmed milk powder, proceed as follows after adding 80 ml of ethanol (3.5).
Bata la crema y cuele el suero de leche.
Churn the cream and strain the buttermilk.
El suero de leche es el subproducto de la elaboración de queso o de caseína mediante la acción de ácidos, cuajo o procesos físico-químicos.
“Whey” means the by-product of cheese or casein production obtained by the action of acids, rennet and/or chemico-physical processes.
El suero de leche tradicionalmente se ha usado para asentar el estómago.
Buttermilk has traditionally been used to settle upset stomachs.
Palabra del día
el zorro