Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El SME es destinado a personas jurídicas o grupos de personas caracterizados por la realización de actividad específica. | SME is destined to legal people or groups of people characterized for the specific activity accomplishment. |
El conocimiento de la aplicación por el SME o experto del proyecto. | The application by a SME or an expert of the project. |
El SME llama a movilizaciones masivas contra la clausura de Luz y Fuerza. | The SME is calling for mass mobilizations against the closing of Light & Power. |
Paradójicamente, reingresando en el SME, la burguesía italiana obtuvo una gran ventaja. | Paradoxically, by rejoining ERM, the Italian bourgeoisie has thrown away a big advantage. |
Para compañías orientadas a la exportación, el SME toolkit proporciona información útil sobre el país. | For export orientated companies, the SME Toolkit provides useful country information. |
¡Movilizar el poder social de la clase obrera—por huelgas obreras en solidaridad con el SME! | Mobilize the social power of the working class—for labor strikes in solidarity with the SME! |
Sin embargo, dar con una idea innovadora no es suficiente para lograr ser financiado por el SME Instrument. | However, proposing an innovative idea is not enough to be financed by the SME Instrument. |
Ahora millones de euros están yendo hacia el SME, que a cambio está generando puestos de trabajo. | Now millions of euro are going into the SME which in return generate jobs. |
Algunas incertidumbres políticas sobre el proyecto provocaron en el SME una gran crisis durante 1992 y 1993. | During 1992 and 1993, political uncertainty concerning the project resulted in a major crisis within the EMS. |
El SME ha multiplicado sus fuerzas, ahora además tiene la simpatía de miles de trabajadores de otras aéreas laborales. | The SME has increased its forces; it now also has the sympathy of thousands of workers in other labour sectors. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
