Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Sra. Jančulová (Eslovaquia) señala que el sistema judicial es independiente. | Ms. Jančulová (Slovakia) said that the judicial system was independent. |
Debemos hacer más para fortalecer el sistema judicial del Afganistán. | We must do more to strengthen the Afghan justice system. |
Sin embargo, la administración es opaca y el sistema judicial complejo. | However, administration is opaque and the judicial system complex. |
Además, se utiliza el sistema judicial para silenciar las críticas. | In addition, the judicial system is used to silence criticism. |
En algunos casos, estos esfuerzos involucran el sistema judicial. | In some cases these efforts even involve the judicial system. |
Las mujeres también están insuficientemente representadas en el sistema judicial. | Women were also underrepresented in the legal system. |
Tal vez eso dice algo acerca de perjuicios... en el sistema judicial. | Maybe it says something about prejudice... in the judicial system. |
Si es así, el sistema judicial está totalmente desordenado. | If so, the court system is totally messed up. |
Pensado en el día; Preguntas sobre el sistema judicial. | Thought of the day; Questions about the judicial system. |
Esto constituye una injerencia flagrante en el sistema judicial español. | This constitutes blatant interference into the Spanish judicial system. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
