Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Pueden arte y ciencia/tecnología permanecer segregados en el siglo veintiuno?
Can art and science/technology remain segregated in the twenty-first century?
En el siglo veintiuno la riqueza no será el factor dominante.
In the twenty-first century wealth will not be the dominating factor.
Este es el reto que se nos presenta en el siglo veintiuno.
This is the challenge that faces us in the twenty-first century.
El feminismo tiene un papel crucial que jugar en el siglo veintiuno.
Feminism thus has a crucial role to play in the twenty-first century.
En el siglo veintiuno el egoísmo estará en declive.
In the twenty-first century selfishness will decline.
Aquí estamos en el siglo veintiuno.
Here we are in the twenty-first century.
¿Una crítica sobre el triste estado de las cañerías en el siglo veintiuno?
A commentary on the sad state of plumbing in the 21st century?
Sería acaso un antagonismo arcaico en el siglo veintiuno.
This is a little outdated antagonism in the twenty first century.
Tratando de seguir pensando que es el siglo veintiuno y lo que se espera.
Trying to keep in mind it's the 21st century and what's expected.
Nada en el siglo veintiuno de Scott y Hella tiene una etiqueta con un precio.
Nothing in the twenty-first-century world of Scott and Hella has a price tag.
Palabra del día
la capa