Si pudiste comunicarte con el servicio de emergencia, solo recuerda que ellos te ayudarán lo más rápido posible. Los servicios de emergencia toman muy en serio este tipo de llamadas y podrías salir del ascensor en treinta minutos o menos. | If you've successfully made contact with emergency services, just remember that they'll be on their way as quickly as possible; entrapment calls are taken seriously and you could be freed in thirty minutes or less. |
Estamos disponibles 24/7 a través de nuestra página web para el servicio de emergencia. | We are available 24/7 via our website for emergency service. |
Necesito continuar el servicio de emergencia. | I need to continue the emergency service. |
Con este número se pondrá en contacto con el servicio de emergencia y salvamento. | By calling this number, you are connected to the emergency and rescue services. |
Detección de tuberculosis en el servicio de emergencia: utilidad de la segunda baciloscopía realizada el mismo día. | Tuberculosis detection in the emergency room: utility of same day smears. |
Este programa de contrato individualmente diseñado ofrece ahorros de costos substanciales sobre el servicio de emergencia no programado. | This individually crafted contract program offers substantial cost savings over unscheduled emergency service. |
El 23 de febrero – el día señalado para aquellos padres, cuyos hijos pasan el servicio de emergencia. | On February 23–special day for those parents, whose sons pass conscription service. |
En caso de emergencia, ponte siempre en contacto primero con el servicio de emergencia. | In case of any emergency, always contact the emergency services first! |
Tanto el servicio de emergencia para los turistas como la atención médica para los residentes están garantizados. | The emergency service for tourists as well as the medical care for the residents is guaranteed. |
Es importante que AT&T se pueda poner en contacto con el Cliente para brindar el servicio de emergencia personal. | It is important that AT&T be able to contact You to provide Personal Emergency service. |
