Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está estrechamente relacionado con el serbio, el bosnio y el montenegrino.
It is very closely related to Serbian, Bosnian and Montenegrin.
Las lenguas oficiales son el bosnio, el croata y el serbio.
The official languages are Bosnian, Croatian and Serbian.
He aprendido el idioma eslovaco el cual tiene mucho en común con el serbio.
I have learnt the Slovak language which has much in common with Serbian.
En los blanquinegros, el serbio ganó 3 Superligas nacionales jugando 49 partidos y anotando 2 goles.
In this team, Serbian won 3 national Superliga playing 49 games and scoring 2 goals.
Tú sabes cómo suena el finés, el serbio o el coreano?
Do you know what Finnish, Serbian or Korean sound like?
Aprende croata: Hasta 1992 el serbio y el croata formaban un único idioma: el serbocroata.
Learn Croatian: Until 1992 Serbian and Croatian formed one language that was called Serbo-Croatian.
Los idiomas más comunes que se enseñaban eran el finlandés, el bosnio, el croata, el serbio y el árabe.
The most common languages taught were Finnish, Bosnian/Croatian/Serbian and Arabic.
No ha faltado tampoco el deseo de conocer al tenista número uno en el mundo, el serbio Novak Djokovic.
There was even the wish to meet the Serbian Novak Djokovic, number one tennis player in the world.
El Fenerbahce quiere que Zeljko Obradovic continúe dirigiendo al equipo hasta que el serbio, de 58 años, decida retirarse.
Fenerbahce wants to continue with Zeljko Obradovic in the head coach position until the 58-year-old Serb decides to retire.
Con el serbio ocurre algo similar, pero en este caso, el significado lo marca la sílaba acentuada.
That is similar to Serbian. However, in this case only the pitch of the accented syllable plays a role.
Palabra del día
aterrador