Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, voy a asegurarme de que el se equivoca.
No, I'm gonna make sure that he's wrong.
Bueno, si el se equivoca pone en riesgo tu vida.
Well, if he misses a step, you could lose your life.
No es solo porque tú tienes razón y él se equivoca.
It's not just because you're right and he's wrong.
De acuerdo. No es solo porque tú tienes razón y él se equivoca.
It's not just because you're right and he's wrong.
¿A que te refieres con que él se equivoca?
What do you mean he's wrong?
Tienes razón, pero él se equivoca.
You're right, but he's wrong.
¿Dónde están los que declararán contra el JUEZ y le dirán Él se equivoca?
Where are those who will testify against the JUDGE and tell Him He is wrong?
Esta vez él se equivoca.
This time he's wrong.
Él se equivoca tanto como usted.
He's as misguided as you are.
Y, típico de nuestro matrimonio, no importa lo que él haga, incluso si le digo exactamente que hacer, él se equivoca.
And, typical of our marriage, no matter what he does, even if I tell him exactly what to do, he gets it wrong.
Palabra del día
disfrazarse