sin traducción directa |
Se llama a una regla regla activa si esta puede aplicarse en el scenario actual. | A rule is called an active rule if it can be applied in the current scenario. |
Determina cuáles atributos deberían ser validados obteniendo la lista de atributos de yii\base\Model::scenarios() utilizando el scenario actual. | Determine which attributes should be validated by getting the attribute list from yii\base\Model::scenarios() using the current scenario. |
Determina cuáles reglas de validación deberían ser validados obteniendo la lista de reglas de yii\base\Model::rules() utilizando el scenario actual. | Determine which validation rules should be used by getting the rule list from yii\base\Model::rules() using the current scenario. |
Adecuado para el performance en el scenario, estudio de grabacion, etc. | Suitable for stage performance, recording studio etc. |
Otro de ellos se enocntraba en el scenario permitiendo a los presents tener una vista mas cercana. | Another one was on the stage allowing people to have a closer look. |
El primero de los equipos dotados con esta tecnología que salió al mercado brasileño fue el Scenario SDM-8, destinado la automación de edificios con accionamiento de lámparas, persianas, puertas, portones, etc. | The first piece of equipment with this technology to arrive on the market was the Scenario SDM-8 for building automation, with the activation of lights, blinds, doors, gates, etc. |
