Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La transferencia se basa en la disponibilidad de espacio y sujeto a la cancelación si el salón de clase se sobrellena. | The transfer is based on the availability of space and subject to cancellation if classroom becomes overcrowded. |
Los estudiantes observarán la interacción entre profesores y alumnos en el salón de clase y luego aplicarán lo aprendido en contextos reales de enseñanza. | Students will observe teacher/student classroom interaction and then apply what has been learned in real-world teaching contexts. |
Los monitores también pueden ayudar a los profesores con afirmacion, apoyo y sugerencias en el salon de clase. | Mentors can also provide teachers with affirmation, support, and suggestions for classroom use. |
La comunicacion de expectativas, altas y positivas, en el salon de clase y en la escuela, ocurre a varios niveles. | The conveying of positive and high expectations in a classroom and school occurs at several levels. |
Hablamos con algunos de nuestros maravillosos profesoress para descubrir qué hace que su experiencia en el salon de clase sea tan especial. | We spoke to some of our wonderful teachers to find about what makes their classroom experience so special. |
Un estudio de la AAUW hallo evidencia que muestra que los varones, por lo general, reciben una atención preferencial de sus maestros en el salon de clase. | The AAUW study found evidence that boys receive preferential treatment in school from teachers. |
Los maestros de primer grado de los ninos que asistian a programas donde se les permitia hacer su propia seleccion de actividades, los calificaron con mas habilidades sociales con sus semejantes en el salon de clase respecto a los ninos matriculados en programas menos flexibles. | Those boys who attended programs that allowed them to make choices about activities were rated by their first-grade teachers as having better social skills with peers in the classroom than were boys enrolled in less flexible programs. |
Religión en el Salón de Clase por Wayne Jackson, M.A.[English] | Religion in the Classroom by Wayne Jackson, M.A.[Español] |
En Adelphi, el salón de clase es solamente el comienzo. | At Adelphi, the classroom is only the beginning. |
¿Que es el programa Científico en el Salón de Clase? | What is the Scientist in the Classroom Program? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
