Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Instalaciones a medio camino entre el centro comercial, el parque temático y el salón recreativo: el FEC del siglo XXI.
Facilities half-way between the shopping mall, theme park and arcade: the 21st century FEC.
Además de la piscina y el salón recreativo para toda la familia, ofrece Acua, bar con sala de estar a su alrededor.
In addition to a family friendly kids pool and arcade, it also includes Acua, a poolside Bar and Lounge.
¿Es este el salón recreativo de tu marido?
Is this your husband's arcade?
Hay una pantalla gigante en el salón recreativo para noches de serenidad viendo la televisión.
A giant film screen is in the recreation room for goggleboxing in the evenings.
Si bien las magníficas piscinas al aire libre, los emocionantes toboganes y las fascinantes actividades acuáticas son lo más destacado del parque de atracciones, no se queda atrás el salón recreativo, abierto hasta última hora de la noche con los juegos más recientes y populares.
While the magnificent outdoor pools, thrilling water slides and exciting water activities are the highlight of the amusement park, not to be outdone the arcade section, opening till late night, features the latest and most popular games.
Me preocupa mi hijo. Se pasa la vida en el salón recreativo jugando videojuegos.
I'm worried about my son. He spends most of his time at the arcade playing video games.
El salón recreativo está cerrado. - Caramba. Tenía muchas ganas de probar el Pac-Man.
The amusement arcade's shut. - Bother. I was hoping to have a go at the Pac-Man.
Palabra del día
congelar