el rumbero
rumbero
- Diccionario
el rumbero, la rumbera, rumbero(
rroom
-
beh
-
roh
)Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (coloquial) (fiestero) (Caribe) (Colombia) (Ecuador) (El Salvador) (México) (Panamá)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Panamá
a. partier (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Ana se pasa el día de juerga. - Sí, es una rumbera.Ana spends her day drinking. - Yes, she's a partier.
b. party animal (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¿Casado y con tres hijos? No me lo puedo creer. ¡Pero si era un rumbero!Married and with three children? I can't believe it. But he used to be such a party animal!
2. (danza)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. guide
El rumbero encontró a los excursionistas perdidos y los llevó hasta el campamento.The guide found the lost hikers and took them to the camp.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (coloquial) (fiestero) (Caribe) (Colombia) (Ecuador) (El Salvador) (México) (Panamá)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se uan en Ecuador
Regionalismo que se usa en El Salvador
Regionalismo que se usa en México
Regionalismo que se usa en Panamá
a. party-going
Sara era una chica rumbera de joven, pero ahora prefiere quedarse en casa.Sara used to be a party-going girl when she was young, but now she prefers to stay at home.
a. rumba-like
Me encanta el ritmo rumbero de esta canción.I love the rumba-like rhythm of this song.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el rumbero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
