Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conozca el royalty Willem-alexander Ferdinand de 53 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Dutch Royalty). | Get to know the 53-year old royalty Willem-alexander Ferdinand, before he got famous (e.g. Dutch Royalty). |
Conozca el royalty Prince William de 39 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Being a Royal Prince). | Get to know the 39-year old royalty Prince William, before he got famous (e.g. Being a Royal Prince). |
Conozca el royalty Edwin De Roy Van Zuydewijn de 54 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, Princess Margarita de Bourbon de Parme husband). | Get to know the 54-year old royalty Edwin De Roy Van Zuydewijn, before he got famous (e.g. Princess Margarita de Bourbon de Parme husband). |
La impresión de las reproducciones se basa en fotografías de obras de arte con licencia CREATIVE COMMON o de fotografías con licencias cedidas mediante acuerdos comerciales con empresas titulares de derechos de reproducción, pagando ARTELISTA el royalty correspondiente por la reproducción. | The printing of these prints is based on photographs of the artworks with a CREATIVE COMMON license or photographs with licenses provided through commercial agreements with companies that own the rights of reproduction, having paid ARTELISTA the corresponding royalty for the reproduction. |
El Royalty Barra Hotel se encuentra a 14 km del Parque Olímpico y a 17,6 km de la playa de Pontal. | The Olympic Park is located 14 km from Royalty Barra Hotel and Pontal Beach is 17.6 km away. |
La exigencia del MAS era que el royalty/impuesto a la extracción se aumentara al 50%, el antiguo nivel. | The demand from the MAS was that the royalty/tax on extraction should be increased from 18 to 50 percent, the old level. |
Ello implica otro actor que es el mayorista, quien tiene la tarea de verificar lo que está siendo vendido y cobrar el royalty. | This involves another actor who buys the grain, having the task of verifying what is being sold and collect royalty. |
De ese modo, considerando una productividad media de granos de 7,5t/ha, el royalty sobre la semilla propia sería de 5,25 euros/ha. | Like this, considering a medium productivity of grains of 7.5t/ha the royalty on the saved seed will be of 5.25 Euros/ha. |
Sé claramente en que consiste el royalty y la tasa tecnológica, los cuales son recogidos por el dueño de la variedad o el dueño de la patente, respectivamente. | I believe I have sufficient knowledge when it comes to royalties and technological fees, which are collected by the variety and the patent owner, respectively. |
Al mismo tiempo, en un pleito civil por separado, Guy Barriolhet, ex socio del Sr. Pizarro, también ha presentado una demanda contra Meridian aludiendo que él también tiene derecho sobre el royalty. | At the same time, in a separate civil litigation, Guy Barriolhet, a former partner of Mr Pizarro has also filed a lawsuit against Meridian on grounds that he also has a right over the royalty. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
