Un signo frecuente de pericarditis es el roce pericárdico. | A common sign of pericarditis is a pericardial rub. |
Dolor torácico por el roce del pericardio inflamado con el corazón. | Chest pain from the swollen pericardium rubbing on the heart. |
Este opción es el roce de segunda hipoteca. | This option is the second mortgage scrape off. |
Costuras estratégicamente ubicadas para evitar el roce. | Strategically placed seams to avoid chaffing. |
Nuestro tiempo evita el roce. | Our time prevents rubbing it. |
Este fue el roce más cercano con el desastre, en nuestras vidas y en nuestras memorias. | This was the closest brush with disaster, in our lifetime and in our memory. |
Estos parches se ponen sobre la dureza y disminuyen la presión, el roce y la fricción. | They fit over the corn, decreasing pressure, rubbing, and friction. |
El esmalte blanco de la carátula se había borrado por el roce de su dedo pulgar. | The white enamel of the face had been rubbed away by his thumb. |
El proceso de endurecimiento no implica el baño obligatorio en manantiales de hielo o el roce con nieve. | The hardening process does not imply compulsory bathing in ice springs or rubbing with snow. |
Esto sucede a menudo cuando las personas se rasuran o tienen la piel irritada por el roce con la ropa. | This happens often where people shave or have irritated skin from rubbing against clothing. |
