Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diseñado y construido en Alemania, el reloj de sol digital es un instrumento de precisión. | Designed and built in Germany, the digital sundial is a precision instrument. |
En la plaza Kalenderplatz se encuentra el reloj de sol más grande de Europa. | At Kalenderplatz, the largest sundial in Europe is found. |
Para el jardín se acerca lo mejor de todo el reloj de sol horizontal. | Horizontal sundial best of all is suitable for a garden. |
Todo el reloj de sol – el mecanismo pasivo, que trabaja sin mecanismos cualesquiera, no tiene las tracciones, la electricidad y en el mecanismo de ningunas partes movientes. | All sundial–the passive device which works without any mechanisms, of drives, electricity and has no moving parts in the device. |
En una singular mezcla de arte y utilidad, el reloj de sol digital combina con elegante simplicidad la antigua ciencia del reloj digital con los avances de la tecnología moderna. | In a singular blend of artistry and utility, the digital sundial combines the ancient science of sundials and advances of modern technology with elegant simplicity. |
El reloj de sol ha recibido la difusión ancha en el territorio de la Albión Nebulosa. | Sundial was widely adopted in the territory of Foggy Albion. |
Ver también; 'La Ecuación del Tiempo' y 'El Reloj de Sol Tricentenario y los Tanques de Agua de Greenwich' | See also; 'The Equation of Time' and 'The Tercentenary Sundial and the Greenwich Water Tanks' |
El reloj de sol No es asombroso que cada propietario de la parcela de tierra trata de hacer el diseño de paisaje inconfundible, brillante y que queda en la memoria. | Sundial No wonder that each owner of the land plot tries to make landscaping unique, bright and memorable. |
El reloj de sol digital esta disponible para usarse en la mayoría de las regiones geográficas en el hemisferio norte. Incluidas en el empaque hay monturas de mesa y ventana para la localización geográfica deseada (a 2.5 grados de latitud). | The digital sundial is available for sale for most locations in the world. We offer versions for both northern and southern hemispheres. It is shipped with both a table mount and window mount for the geographic location specified (to within 2.5 degrees latitude). |
Theresa comprueba el reloj de sol cercano, después cuenta con los dedos. | Theresa checks the sundial nearby, then counts on her fingers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
