Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el límite entre el materialismo dialéctico y el relativismo. | It is the boundary between dialectical materialism and relativism. |
Las formas principales son: el relativismo subjetivista, historicista y sociologista. | Its main forms are: subjectivistic, historicist and sociologistic relativism. |
En este sentido el pluralismo aceptado e idealizado coincide con el relativismo. | In this sense, pluralism accepted and idealized coincides with relativism. |
La realidad y el relativismo entorpecen nuestro sentido de claridad. | Reality and relativism numb our sense of clarity. |
Por ejemplo, hay una fuerte tendencia hacia el relativismo moral en nuestra sociedad. | For example, there is a strong tendency toward moral relativism in our society. |
Pero en general odian el relativismo y quieren fomentar absolutos. | But in general these people hate relativism. And they want to promote absolutes. |
Se defiende que el relativismo cultural no es un aliado útil para el feminismo. | It argues that cultural relativism is not a useful ally for feminism. |
Su tolerancia no se basa en el relativismo ni en la incapacidad para discriminar. | Its tolerance is not based on relativism or the inability to discriminate. |
Cuando uno tiene éxito en evitar el juicio, está practicando el relativismo cultural. | When one succeeds in avoiding judgment, he/she is practicing cultural relativism. |
Supongamos ahora que sea verdadero el relativismo [alético], e.d. | Now, suppose that [truth] relativism is true, i.e. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
