relativismo

Diccionario
Ejemplos

Es el límite entre el materialismo dialéctico y el relativismo.	It is the boundary between dialectical materialism and relativism.
Las formas principales son: el relativismo subjetivista, historicista y sociologista.	Its main forms are: subjectivistic, historicist and sociologistic relativism.
En este sentido el pluralismo aceptado e idealizado coincide con el relativismo.	In this sense, pluralism accepted and idealized coincides with relativism.
La realidad y el relativismo entorpecen nuestro sentido de claridad.	Reality and relativism numb our sense of clarity.
Por ejemplo, hay una fuerte tendencia hacia el relativismo moral en nuestra sociedad.	For example, there is a strong tendency toward moral relativism in our society.
Pero en general odian el relativismo y quieren fomentar absolutos.	But in general these people hate relativism. And they want to promote absolutes.
Se defiende que el relativismo cultural no es un aliado útil para el feminismo.	It argues that cultural relativism is not a useful ally for feminism.
Su tolerancia no se basa en el relativismo ni en la incapacidad para discriminar.	Its tolerance is not based on relativism or the inability to discriminate.
Cuando uno tiene éxito en evitar el juicio, está practicando el relativismo cultural.	When one succeeds in avoiding judgment, he/she is practicing cultural relativism.
Supongamos ahora que sea verdadero el relativismo [alético], e.d.	Now, suppose that [truth] relativism is true, i.e.
Pero muy a menudo, el relativismo es simplemente la pereza disfrazada de tolerancia.	But more often than not, relativism is simply sloth masquerading as tolerance.
El ateísmo apela a una generación criada en la teoría evolutiva y el relativismo moral.	Atheism appeals to a generation raised on evolutionary theory and moral relativism.
Tercero, el relativismo no puede explicar por qué cualquiera deba ser tolerante en primer lugar.	Third, relativism cannot explain why anyone should be tolerant in the first place.
De lo contrario se corre el riesgo de caer en el relativismo y el indiferentismo.	Otherwise you run the risk of falling into relativism and indifferentism.
Las dos más comunes en el mundo moderno son el secularismo y el relativismo.	Twothat are common in the modern world are secularism and relativism.
Tercero, el relativismo no puede explicar por qué alguien deba ser tolerante en primer lugar.	Third, relativism cannot explain why anyone should be tolerant in the first place.
Y es así como el relativismo se ha convertido en dictadura.	This is how relativism became a dictatorship.
¿Qué ocurre cuando se calcula mal el relativismo?	What happens when relativism is miscalculated?
En el relativismo moral, todo el mundo está bien, así que nadie está bien.	In moral relativism, everybody is right so nobody is right.
Sin embargo, el jainismo no profesa el relativismo.	Yet Jainism does not profess relativism.