Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Descargar el reglamento provisional de asistencia del Dakar 2014.(.pdf, 36 ko)
Download the provisional Dakar 2014 regulations for assistance.(.pdf, 36 ko)
Marcas competitivas como especifica el reglamento operativo de Visa Internacional.
Competitive brands as specified by the operational regulations of Visa International.
Aprobar el reglamento interno de organización y funcionamiento del Espacio.
To approve the internal regulation of organization and operation of the Space.
Los controles intensivos son indispensables para cumplir con el reglamento de pre-envasado.
Intensive checks are indispensable to comply with the pre-packaging regulation.
Lo siento, pero el reglamento es el mismo para todos.
Sorry, but it's the same rule for everyone.
Descargar el reglamento coche del Dakar 2010 (.pdf)
Download the car regulations of the 2010 Dakar (.pdf)
Más seguridad para los pasajeros y conductores: el reglamento CEPE/ONU-R 118.
More safety for passengers and drivers: UN ECE Regulation 118.
Descargar el reglamento moto del Dakar 2010 (.pdf)
Download the bike regulations of the 2010 Dakar (.pdf)
Estamos hablando aquí de actualizar el reglamento existente.
We are talking here about updating the existing regulations.
Asimismo aumentó el respeto por el reglamento de la Asamblea.
Respect for the Assembly rules of procedure also increased.
Palabra del día
la lápida