Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ser humano hace sus herramientas de acuerdo a su finalidad; para el realista ingenuo el Creador construye los organismos según el mismo método.
Man makes his tools to fit a purpose; on the same pattern, the naive realist lets the Creator build up all organisms.
El realista debe ser libre ya que de otra manera la luz del realismo se hundirá en la oscuridad del fetichismo.
Realists must be free, as otherwise the light of realism sinks into the darkness of fetishism.
El realista ética ve que el sujeto moral debe obedecer a la conciencia y la conciencia por su parte puede cometer un error en la interpretación de la norma.
The ethical realist sees that the moral subject must obey the conscience and consciousness for its part can make a mistake in interpreting the norm.
Es el Realista Divino, aquel que conoce nuestras tribulaciones y está listo, dispuesto y es capaz de ayudarnos a superar cualquier problema que enfrentemos como personas, parejas o familias.
He is the Divine Realist, the one who knows our troubles and is ready, willing and able to help us overcome whatever troubles we may face as individuals, couples or families.
El realista ingenuo solo considera reales los tulipanes individuales que se ven, o que podrían verse; la idea misma del tulipán la considera una abstracción, la imagen mental irreal que el alma se ha formado de las características comunes a todos los tulipanes.
The one idea of the tulip, is to him an abstraction, is to him an unreal thought-picture, which the soul has put together for itself out of the characteristics common to all tulips.
Yo rap para ser el realista que JAMÁS lo hizo.
I rap to be the realist that EVER did it.
Sumérgete en el juego con el realista movimiento 360° del jugador.
Get in the game with realistic 360° player movement.
La evolución serie es más avanzada hoy, el realista, mayoría simulación completa para Microsoft Flight Simulator (X/2004).
Airbus Series today's most advanced, realistic, complete simulation for Microsoft Flight Simulator (X/2004).
Pero el realista metafísico afirma que este conocimiento condicionado de las causas es totalmente suficiente para la vida práctica.
The metaphysical realist maintains that this stipulated knowledge of causes is quite sufficient for practical life.
Proporciona precisos de la trayectoria de vuelo de la bola con el realista la física del balón en 3D del modo gráfico.
It provides accurate ball flight trajectory with realistic ball physics in 3D graphic mode.
Palabra del día
aterrador