Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En tiempo de guerra es normal introducir el racionamiento.
In time of war it is normal to introduce rationing.
Bueno, si hay algo que nuestra gente entiende, es el racionamiento.
Well, if there's one thing our people understand, it's rationing.
Pertenezco a una generación que experimentó el racionamiento de comida.
I belong to a generation which experienced food rationing.
Es decir, el racionamiento, la fabricación deliberada de la escasez.
That is, rationing, the deliberate fabrication of scarcity.
Hace un año, debían volver a poner el racionamiento.
A year ago, they were to bring back rationing.
Son necesarias la regulación, el racionamiento y las grandes inversiones públicas.
It demands regulation, rationing and major public investment.
Un puerto durante la tormenta, cuando el racionamiento.
Any port in a storm, during rationing.
Debo entender que no cree en el racionamiento.
I take it you don't believe in rationing.
Por lo de los recortes en el racionamiento.
Because of the cutbacks in rationing.
Tanto Nueva Jersey como Nueva York se vieron obligados a introducir el racionamiento de gasolina.
Both New Jersey and New York were forced to introduce petrol rationing.
Palabra del día
la leña