Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El rabino le gritó al Golem ordenándole que se detuviera y le sacó el shem de la boca.
He shouted at the Golem to stop and took the shem out of his mouth.
Como era la costumbre, los religiosos superiores del lugar se encontrarían con él para plantearle sus problemas espirituales y el Rabino respondería a todos sus preguntas.
As was the custom, the religious elders would meet with him and present him with their spiritual problems and he would answer all their questions.
El rabino se convirtió en uno de los blancos de Larry, recibiendo numerosas cartas de odio desde el momento en que él y su esposa se mudaron a la ciudad.
Weisser became one of Trapp's targets, receiving numerous pieces of hate mail from the time he and his wife moved to Lincoln.
Allí, se hizo conocido como el rabino de Amshinov.
There, he became known as the rebbe of Amshinov.
En 1854, se le ofreció el rabino de Varsovia.
In 1854, he was offered the rabbinate of Warsaw.
Hablé con el rabino hoy.
I talked to the rabbe today.
Hablé con el rabino, también.
I talked to the rabbe, too.
¿Qué te dijo el rabino?
What did the rabbe tell you?
Fue el rabino mentor del apóstol Pablo en Jerusalén (véase Hechos 22:3)
D.He was the rabbinical mentor to Paul the Apostle in Jerusalem (cf. Acts 22:3).
¿Que te dirá el rabino?
What's the rebbe gonna tell you?
Palabra del día
nevado