Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese es el quiosco de música que construyó.
That's the bandstand that he built.
Cada domingo, se celebran conciertos en el quiosco de música del parque.
Concerts are organized on every Sunday in the bandstand in the park.
Entonces, el año pasado, no era un problema y el quiosco de música no estaba disponible.
Then, last year, there was an issue and the bandstand was not available.
Tiene algunos monumentos del siglo diecinueve, por ejemplo el quiosco de música y un tiovivo de madera hecho por Garnier.
It has a few monuments from the 19th century, such as the bandstand and a wooden merry-go-round by Garnier.
Desde entonces, se habían hecho arreglos con el condado para tener el quiosco de música disponible para el festival de las artes.
Ever since then, arrangements had been made with the county to have the bandstand available for the arts festival.
Con sus palmeras, bancos, la zona de juego para niños y el quiosco de música, San Telmo ofrece un respiro tras el bullicio y ajetreo de Triana.
With shady palm trees, benches, a children' s playground and a bandstand, San Telmo provides respite from the hustle and bustle of Triana.
El concejal-en-grande indicó que el quiosco de música sería la última de las prioridades con las cuatro primeras solicitudes que necesitan ser financiados antes de comprar el quiosco de música.
The councilman-at-large stated that the bandstand would be the last of the priorities with the first four requests needing to be funded before purchasing the bandstand.
La razón para solicitar el quiosco de música de Concejal-At-Large José DeIorio era evitar futuros problemas con la disponibilidad del templete condado que se habían utilizado en anteriores festivales Roselle Park Arts.
The reason for requesting the bandstand from Councilman-At-Large Joseph DeIorio was to avoid future issues with availability of the county bandstand which had been used in previous Roselle Park Arts Festivals.
El impacto de los novios de Peynet será tan contundente que el quiosco de música de Valence se verá muy a menudo asociado a la obra de su autor, y regularmente aparecerá en su obra.
The impact of the lovers of Peynet will be such that the bandstand of Valence will be frequently link up to Peynet's works, at the point to be used regularly in his works.
El quiosco de música.
The bandstand on the beach.
Palabra del día
tallar