Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La evolución hasta el punto de equilibrio puede durar varios siglos, especialmente en escenarios con niveles de estabilización más altos. | Approaching equilibrium can take several centuries, especially for scenarios with higher levels of stabilisation. |
Aunque las ventas continúan creciendo y el punto de equilibrio está a la vista, siguen operando en una situación de déficit. | Although sales continue to grow and breakeven is within sight, they are still operating in a deficit situation. |
GM Europa (GME) reportó un EBIT ajustado con resultados en el punto de equilibrio, comparado con $(0.2) mil millones en el primer trimestre de 2015. | GM Europe reported EBIT-adjusted break-even results compared with $(0.2)billion in the first quarter of 2015. |
Muchos traders utilizan este tipo de movimiento como una oportunidad para mover su stop hasta el punto de equilibrio, en un esfuerzo por eliminar su riesgo inicial en el trading. | Many traders will use this type of movement as an opportunity to move their stop up to break-even, in an effort to remove their initial risk on the trade. |
De esta manera, si el precio se invierte contra el trader, puede ser detenido en el punto de equilibrio en la primera parte del lote, teniendo una pérdida en solo la segunda parte de la posición. | That way, if price reverses against the trader, they can get stopped out at break-even on the first part of the lot, taking a loss on only the second part of the position. |
Asimismo, la delgadez no debería de exceder el punto de equilibrio. | Likewise, thinness must not exceed the point of equilibrium. |
El mercado tendrá un precio determinado y resolver en el punto de equilibrio. | The market will bear a certain price point and settle into equilibrium. |
Familia y trabajo: ¡lograr el punto de equilibrio! | Family and job: Work-life has to be balanced well! |
¿Dónde está el punto de equilibrio? | Where is the balance point? |
Índice estimado de utilización de la capacidad para el punto de equilibrio | Estimated rate of capacity utilisation for break-even |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
