Por eso la comunidad internacional tiene que evitar el proteccionismo. | That is why the international community needs to avoid protectionism. |
Pero el proteccionismo es aún popular y empezó antes que Trump. | But protectionism is still popular and began before Trump. |
Uno de los principales problemas es el proteccionismo creciente. | One of the main problems is growing protectionism. |
En ese contexto, el debate sobre el proteccionismo económico es sumamente preocupante. | In that context, the debate about economic protectionism is extremely worrying. |
Reafirmamos nuestra responsabilidad colectiva de evitar el proteccionismo en todas sus formas. | We reaffirm our collective responsibility to avoid protectionism in all its forms. |
Al contrario, el proteccionismo y las subvenciones han aumentado. | On the contrary, protectionism and subsidies had increased. |
No creo realmente que el proteccionismo sea una solución. | I really do not believe that protectionism is a solution. |
Señor Brown, no es suficiente con condenar el proteccionismo en el extranjero. | Mr Brown, it is not enough to condemn protectionism abroad. |
Bien, al mismo tiempo no podemos practicar el proteccionismo. | Well, at the same time we cannot apply protectionism. |
Asimismo me alegro de que el G20 rechazara el proteccionismo. | I am also delighted that the G20 rejected protectionism. |
