primer plano
- Diccionario
el primer plano(
pree
-
mehr
plah
-
noh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. close-up
La directora chilena es famosa por sus primeros planos.The Chilean director is famous for her close-ups.
a. foreground
Al pintor vienés le gustaba colocar niños en el primer plano de sus cuadros.The Viennese painter liked to place children in the foreground of his paintings.
3. (figurado) (posición prominente)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. forefront
Gálvez quiere abandonar el primer plano de la vida política y volver a su cátedra universitaria.Galvez wants to leave the forefront of political life and go back to her university chair.
b. foreground
La oposición quiere que el tema de la educación esté siempre en primer plano.The opposition wants the issue of education to always be in the foreground.
c. fore
Sucesos recientes han traído el asunto a un primer plano.Recent events have brought the matter to the fore.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el primer plano usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
