El curso de dos años dura desde el 1 de septiembre el primer año hasta el 30 de agosto el segundo año.The two-year course of study runs from September 1st the first year to August 30th the second year.
Matt y yo nos casamos hace diez años. El primer año fuimos muy felices; luego, no tanto.Matt and I got married ten years ago. In the first year we were very happy; after that, not so much.
El primer año en la escuela de cine es muy general. Después, te especializas en alguna de las disciplinas: fotografía, montaje, guion, etc.The first year of film school is a very general one. Then, you specialize in one of the different disciplines: cinematography, editing, scriptwriting, etc.