Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Utilizamos el pretérito perfecto compuesto para acciones o hechos pasados. | We use the present perfect for past actions and events. |
Frecuentemente se combina el pretérito perfecto compuesto con el pasado. | We often combine the present perfect with the simple past. |
En la siguiente página, aprenderá cuándo utilizar el pretérito perfecto compuesto. | On the next page, you will learn when we use the present perfect. |
En general, el pretérito perfecto compuesto es usado para expresar el pasado simple. | In general, the perfect is used to express past time. |
Los participios pasivos se usan en el pretérito perfecto compuesto y en la voz pasiva. | Past participles are used in the perfect tense and the passive voice. |
En el pretérito perfecto compuesto, la mayoría de los participios están precedidos por hebben. | In the perfect tense, most past participles are preceded by a conjugation of hebben?. |
En lugar de el futuro pefecto, se suele utilizar el pretérito perfecto compuesto. | Instead of the future perfect, the Dutch usually opt for the present perfect?. |
En estos casos solemos usar el pretérito perfecto, pero también podemos emplear el pretérito indefinido. | In these cases, we use the pretérito perfecto, but we also can use the pretérito indefinido. |
Si la acción es todavía revelante para el tiempo presente, generalmente utilizamos el pretérito perfecto compuesto. | If the event or action is still relevant to the present time, we generally use the present perfect?. |
Propongo que el tiempo futuro se sustituya por el pretérito perfecto en los puntos i), ii) y iii). | I propose that the future tense be replaced by the perfect tense for points i), ii) and iii). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
