Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sindoor simboliza el poder femenino de Bengala.
Sindoor symbolizes the feminine power of Bengal.
Acepta el poder femenino de la luna llena en Piscis del domingo, Sagitario.
Accept the feminine power of the full moon in Pisces on Sunday, Sagittarius.
¿Algún problema con el poder femenino?
You got a problem with female power words?
Denomino a Juno, brevemente, como el poder femenino.
I call Juno, briefly, female power.
Por lo tanto, el poder femenino, la ener­gía y la comprensión de la sexualidad fueron suprimidos.
So female power, energy, and understanding of sexuality were suppressed.
Una para el poder femenino.
Now, that's one for girl power.
Finalmente, desearía recordar a todos que el poder femenino, aunque raramente mencionado, es muy importante.
Finally, I would like to remind everyone that woman power, though rarely spoken of, is very important.
Shakira? Creo que fue casi deliciosamente contradictorio presenciar el poder femenino en el escenario y escuchar decir que este es un mundo de hombres.
Shakira? I think it was almost deliciously contradictory to witness so much female power on stage and to hear them say that this is a man's world.
Las mujeres de todo el mundo tienen que darse cuenta de que el poder femenino tendrá éxito en hacer los cambios necesarios para llevar al Planeta Tierra a la luz.
Women everywhere need to realise that it is feminine power that will succeed in making the changes necessary to take Planet Earth into the light.
Denomino a Juno, brevemente, como el poder femenino, puesto que ella es, especialmente, la diosa que preside el matrimonio y que considera a la mujer como la dueña de la casa.
She is, especially, the goddess presiding over marriage, regarding the woman as the mistress of a household.
Palabra del día
el inframundo