el poder femenino

Traductor
Ejemplos

Sindoor simboliza el poder femenino de Bengala.	Sindoor symbolizes the feminine power of Bengal.
Acepta el poder femenino de la luna llena en Piscis del domingo, Sagitario.	Accept the feminine power of the full moon in Pisces on Sunday, Sagittarius.
¿Algún problema con el poder femenino?	You got a problem with female power words?
Denomino a Juno, brevemente, como el poder femenino.	I call Juno, briefly, female power.
Por lo tanto, el poder femenino, la energía y la comprensión de la sexualidad fueron suprimidos.	So female power, energy, and understanding of sexuality were suppressed.
Una para el poder femenino.	Now, that's one for girl power.
Finalmente, desearía recordar a todos que el poder femenino, aunque raramente mencionado, es muy importante.	Finally, I would like to remind everyone that woman power, though rarely spoken of, is very important.
Shakira? Creo que fue casi deliciosamente contradictorio presenciar el poder femenino en el escenario y escuchar decir que este es un mundo de hombres.	Shakira? I think it was almost deliciously contradictory to witness so much female power on stage and to hear them say that this is a man's world.
Las mujeres de todo el mundo tienen que darse cuenta de que el poder femenino tendrá éxito en hacer los cambios necesarios para llevar al Planeta Tierra a la luz.	Women everywhere need to realise that it is feminine power that will succeed in making the changes necessary to take Planet Earth into the light.
Denomino a Juno, brevemente, como el poder femenino, puesto que ella es, especialmente, la diosa que preside el matrimonio y que considera a la mujer como la dueña de la casa.	She is, especially, the goddess presiding over marriage, regarding the woman as the mistress of a household.
Por ejemplo: En algunas regiones prehistóricas, solo se le permitía a los dioses tener tanto el poder femenino como el masculino, y ellos no querían que los humanos compitieran con ellos.	For example: In some prehistoric religions, only the gods were allowed to possess both female and male powers, and they did not want human beings to compete with them.
Denomino a Juno, brevemente, como el poder femenino, puesto que ella es, especialmente, la diosa que preside el matrimonio y que considera a la mujer como la dueña de la casa.	I call Juno, briefly, female power. She is, especially, the goddess presiding over marriage, regarding the woman as the mistress of a household.
Después de 18 meses de trabajo, se completó el mural, con la ayuda de más de 80 voluntarios y la fuerza y dedicación de las siete mujeres, quienes con su pasión, quisieron celebrar el poder femenino.	After 18 months of work, the mural was completed, with the help of more than 80 volunteers and the strength and dedication of the seven women, who with their passion, wanted to celebrate female power.
En general representa la luna representa el poder femenino, la Diosa Madre, la reina del cielo y la protección.	In general it represents the moon represents the feminine power, Mother Goddess, the queen of heaven and protection.
El poder femenino es un estado mental.	Girl power is a state of mind.
El poder femenino es lo mejor.	Girl power all the way.
El poder femenino se tomará los mares del mundo a partir de junio del presente año, cuando las primeras cincuenta y una mujeres reemplacen setenta y siete cadetes en un relevo histórico.	The feminine power will take the seas of the world from June of this year, when the first fifty-one women replace seventy-seven cadets in a historic relay.
El poder femenino es lo que necesitamos para que nos inspire durante esta protesta.	Femme power is what we need to inspire us during this protest.
Durante muchos siglos nuestra sociedad y nuestra cultura han estado funcionando para someter el poder Femenino a la esclavitud, la sumisión y la debilidad.	For many centuries our society and our culture has worked to subjugate the Feminine power to slavery, submission and weakness.