Igual que el plato esta mañana. | Just like the plate this morning. |
El plato está servido con la famos mermelada de Ligonberry. | The dish is served with the very famous Ligonberry jam. |
Lo vi en el plató esta mañana y me asustó. | I saw it on the set this morning and I freaked. |
El plato está frío, lo cual es una pena. | This plate's cold, which is a pity. |
Ahora el plato está lleno, pero no hay cubiertos para utilizar. | Now the plate is full, but there aren't any utensils to use. |
El plato está servido para un conflicto de intereses. | Thus the scene is set for a conflict of interests. |
Cuando los pulmones silban, el plato está listo. | When the lungs whistle, the dish is done. |
Ah, y toda la querida señora, el plato está listo! | Oh, and all the dear lady, the dish is ready! |
El plato está niquelado y mantiene el aspecto de la plata sin pulir. | The bowl is nickel-plated and retains the look of silver without polishing. |
El plato está listo para servir. | The dish is ready for serving. |
