Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El pique parece una elección obvia ya que es durable, flexible y respira bien. | The pique seem ed like an obvious choice as it is durable,flexible and breathes well. |
Sepa de dónde viene toda el pique y la alegría de Bahia. | Know where all the swing and the joy of Bahia comes from. |
Todo el interior, esperar que el pique de proa, tiene aire acondicionado generador impulsado. | The entire interior, expect the forepeak, has generator-driven air conditioning. |
Este iba a ser el pique con la salida más silenciosa de la historia. | This was the quietest starting linein drag racing history. |
En La Cantina Mexicana puedes ajustar el pique a tu gusto a través de nuestra selección de salsitas. | At La Cantina Mexicana you can adjust the spicyness to your liking through our salsitas. |
Esperar el pique con la caña o el medio mundo es uno de los deportes más populares. | The Labyrinth is one of the most popular outdoor attractions. |
El alcalde es consciente de la gravedad de la situación, pero sabe que una veda total para el pique de leña sería catastrófica para los pobladores. | The mayor is aware of the gravity of the environmental situation, but also knows that a total prohibition on cutting firewood would be catastrophic for his constituency. |
Visto hoy en la distancia, todos sabemos que, siendo políticamente correctos, salió ganando el slot, pero realmente, con la distancia de los años: ¿Quién ganó el pique? | Viewed today, we all know that being politically correct came out gaining slotcar, but really, with the distance of the years: Who won the tiff? |
La única parte de este velero que es diferente de su contraparte de hace un siglo atrás, es un comunicador automático que se ha construido en el pique de la proa. | The only part of this sailboat that is different from its counterparts of a century ago is an automatic communicator that has been built into the forepeak of the boat. |
Cuando nuestras expectativas por sacar algún surubí, dorado, pacú o corvina se estaban perdiendo (aunque mucho no nos importaba), el pique dijo presente, y casi sin luchar un hermoso pacú se dio por vencido en nuestras manos. | When we were almost losing our expectations of fishing a surubí, dorado, pacú or corvine, the fish bit and almost without any struggle a beautiful pacú surrendered into our hands. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
