Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces el ascenso del hombre, el pináculo de la evolución, tiene que desaparecer. | So this "ascent" of man, pinnacle of evolution, has got to go. |
Y, al final, el pináculo de mi carrera fue cuando me enviaron a Nueva York. | And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York. |
A pesar de ser el pináculo de la ciencia moderna los microscopios de investigación no están diseñados para pruebas de campo. | Even though the pinnacle of modern science, research microscopes are not designed for field testing. |
Más bien, no nací allí, así era donde nací: Shanghái, en el pináculo de la Revolución Cultural. | But no, I wasn't born there. This was where I was born: Shanghai, at the height of the Cultural Revolution. |
Nos pone en el borde de nuestros asientos porque estamos a un momento de ese contacto, a través del cual ese hombre descubrirá su propósito, saltará y tomará su lugar en el pináculo de la creación. | It puts us at the edge of our seats, because we're one moment from that contact, through which that man will discover his purpose, leap up and take his place at the pinnacle of creation. |
A los 30 años, había alcanzado el pináculo de su carrera política. | At 30, he had reached the top of his political career. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
