Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El piñon central es fijado con anillos retén y todos los demás deben poder desplazarse ligeramente en dirección axial para poder compensar variaciones dimensionales de la cinta debidas a la temperatura. | The middle sprocket wheel is secured by means of snap rings; the others must be slightly movable in the axial direction to allow for dimensional changes caused by temperature variations. |
El estante de tipo manual y el piñón son estándar. | Manual type rack & pinion are standard. |
El freno de seguridad FPC enclava el piñón seguidor contra la estructura. | The FPC safety brake connects the follower pinion to the structure. |
El eje es completamente nuevo, desde la corona y el piñón hasta los cojinetes. | From crown and pinion to bearings, the axle is completely new. |
Desmontar el piñón izquierdo del árbol de levas (Fig. | Remove left camshaft sprocket (Fig. |
Impresoras para computadoras en El Piñón (Magdalena, Colombia) | Business Map Computer printers in Bosconia (Cesar, Colombia) |
¿Por qué no bajas tú y cambias el piñón? | Get off and change the gearwheels if you want. |
Girar únicamente el motor desde el piñón del cigüeñal y nunca mediante otros engranajes. | Turn the engine only at the crankshaft sprocket and not at other sprockets. |
Relación de engranajes del helicóptero entre la corona principal y el piñón del motor. | Gear Ratio of the helicopter between the main wheel and pinion of the motor. |
Para transferir la potencia a la rueda de la forma adecuada es necesario utilizar el Piñón BMX correcto. | The right BMX Rear Sprocket is needed to properly transfer power to the wheel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
