Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los principales materiales utilizados en la adivinación es el peto de tortuga, caparazón y la escápula ganado.
The main materials used in divination is the tortoise plastron, carapace and cattle scapula.
Los dos jugadores que quedan, ocupan la posición de defensas centrales, usando el peto amarillo se colocan en las dos áreas adyacentes a las porterías (AD).
The two remaining players, who will play as defenders, wear a yellow vest and place themselves inside the two areas closest to the goals (AD).
La lista de joyas incrustadas en los cimientos del muro (vv. 19-20) parece venir de las joyas que adornan el peto del sacerdote (Éxodo 28:15-21; 39:10-14).
The list of the jewels in the foundations of the wall (vv. 19-20) appears to be derived from the jewels adorning the priest's breastplate (Exodus 28:15-21; 39:10-14).
Las principales capturas en estas aguas son el marlín azul, el atún (la mejor temporada para estas dos especies es entre abril y noviembre), el peto, el delfín y el bonito.
The main species caught in the waters off these ports are blue marlin, tuna (the best season for these two species is between April and November) wahoo, dolphin and bonito.
Con el atractivo de poder capturar algunas de las especies más fascinantes del mundo, como la barracuda, el atún, el marlín o el peto, Gran Canaria ofrece a los practicantes de pesca deportiva todo un reto.
With the lure of some of the world's most exciting species such as barracuda, tuna, marlin and wahoo, Gran Canaria offers sports fishermen a real challenge.
El herrero arregló el peto del caballero.
The blacksmith repaired the knight's breastplate.
Este diseño garantiza que el peto sea cómodo y flexible de llevar.
This design ensures that the breastplate is comfortable and flexible to wear.
Hombros ajustables para poder adaptar el peto a cualquier collarín.
Adjustable shoulders in order to adapt the roost deflector to any neck brace.
Ponle el peto al espantapájaros, colocando los tirantes sobre los hombros.
Put the overalls on the scarecrow, placing the straps on the shoulders.
Con el peto de Campeón, su niña puede jugar y divertirse en el máximo confort.
With the overalls Champion, your little girl can play and have fun in maximum comfort.
Palabra del día
la cometa