Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En consecuencia, el pensador sutil es un promotor de la evolución. | Hence, the subtle thinker is a mover of evolution. |
Philosophie – La Conjuration Sacrée publicada por el pensador francés Georges Bataille (1867-1962). | Philosophie–La Conjuration Sacrée published by the French thinker Georges Bataille (1867-1962). |
La cosa es que el pensador visual es sólo un tipo de mente. | Now, the thing is, the visual thinker's just one kind of mind. |
Bakunin, el pensador más influyente del anarquismo, estuvo fuertemente influenciado por el movimiento populista narodnik en Rusia. | Bakunin, the most influential thinker of anarchism, was heavily influenced by the populist narodnik movement in Russia. |
En él, el pensador francés reivindicaba la inscripción del cuerpo del historiador en su trabajo genealógico. | In it, the French thinker revindicates the inscription of the historian's body in his genealogical work. |
Permítele que exponga sus improbables dispositivos; el pensador paciente trasciende toda ignorancia sin tener que desmentir. | Let him expound his improbable devices; the patient thinker surmounts all ignorance without having recourse to denial. |
Es fácil entender que el pensador abstracto que se ha decidido a la contemplación la contempla abstractamente. | It goes without saying that the abstract thinker who decides on intuition, intuits nature abstractly. |
Aquí nos acercamos a la filosofía, fundamental, de Martin Heidegger, el pensador más importante para la 4TP. | Here we approach the philosophy of Martin Heidegger, who is central to and the most important thinker for the 4PT. |
Por lo tanto, según el pensador posmoderno, toda verdad es relativa y no existe tal cosa como la verdad absoluta. | Therefore, according to the postmodern thinker, all truth is relative and there is no such thing as absolute truth. |
La capacidad de hacer esta distinción es tan importante, Hill nos dice, porque el pensador preciso no creer nada de lo que oye. | The ability to make this distinction is so important, Hill tells us, because the accurate thinker will not believe anything he hears. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
