Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Particionar y formatear el pendrive USB correctamente es probablemente lo más difícil.
Partitioning and formatting your USB stick correctly is probably the hardest part.
Una vez extraído (debe estar en el pendrive USB), vamos a la carpeta utils / win32 y hacemos doble clic en el fichero makeboot.bat.
Once removed (must be in the USB flash drive), go to the folder utils / win32 and double click the file makeboot.bat.
Después de conectar el pen drive, seleccioné todas las hojas de Excel que debían transferirse; presionó para la opción Cortar y abrió el pendrive y hizo clic en la opción Pegar.
After connecting the pen drive, I selected all excel sheets that were to be transferred; pressed for Cut option and opened pen drive and clicked for Paste option.
Anna tiene el pendrive, pero aun así fue a por ti.
Anna has the drive, but she still came for you.
Ideal como minijuego para jugar online o llevar en el pendrive.
Ideal as a minigame to play online or take in the pendrive.
Vamos a ver lo que hay en el pendrive, ¿deberíamos?
Let's see what's on that flash drive, shall we?
Bueno, dame el pendrive y es todo tuyo.
Well, you give me that flash drive and it's all yours.
Nick por el pendrive al mismo tiempo.
Nick for the flash drive at the same time.
Digamos que pones tus manos en el pendrive.
Let's say you got your hands on the thumb drive.
Asegúrese de conectar el pendrive al mismo dispositivo.
Be sure that you connect the flash drive to the same device.
Palabra del día
el acertijo