Cray-Pas es aún el pastel al óleo por antonomasia. | Cray-Pas is still the definitive Oil Pastel. |
Sin embargo, el pastel al óleo sobre la acrílica no plantea ningún problema. | Oil pastel on acrylic colours in contrast is no problem. |
Gracias a la suavidad del pastel y a los intensos pigmentos usados para colorear el pastel al óleo, Cray-Pas puede usarse para varias técnicas. | Thanks to the softness of the crayon and the intense pigments used to colour the oil pastel, Cray-Pas can be used for various techniques. |
Inventor de varios productos, como el pastel al óleo Cray-Pas y la tecnología de tinta de gel para los bolígrafos de gel, sin duda Sakura ha cambiado radicalmente nuestras consideraciones sobre los colores y la escritura. | As inventor of various products such as the oil pastel Cray-Pas and the gel ink technology for gel pens, Sakura has without a doubt radically changed our view of colours and writing. |
