Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sobre todas la consideraciones, en el partido popular austríaco nos hemos pronunciado a favor de una edad de protección hasta los 18 años.
We in the Austrian People's Party have always spoken out in favour of protection up to the age of 18.
El Partido Popular de Pakistán, que ella dirigía, ganó esas elecciones.
The Pakistan People's Party, which she headed, won these elections.
El Partido Popular Europeo no va a discutir el fuero.
The European People's Party will not discuss the basis here.
El Partido Popular Europeo atribuye una importancia particular a la política antidiscriminatoria.
The European People's Party attaches particular importance to anti-discrimination policy.
El Partido Popular Europeo no puede dar su conformidad a algunas enmiendas.
The European People's Party cannot agree to some of the amendments.
Para nosotros en el Partido Popular Europeo, lo que queremos lograr depende de eso.
For us in the European People's Party, what we want to achieve is dependent on that.
El Partido Popular neerlandés por la Libertad y la Democracia (VVD) tiene importantes objeciones a esto.
The Dutch People's Party for Freedom and Democracy (VVD) has major objections to this.
Por ese motivo el Partido Popular Europeo no votó a favor de la enmienda 69.
That is why the European People's Party did not vote for Amendment 69.
El Partido Popular ya ha comunicado que apelará la decisión del Tribunal Supremo.
SLPP has since signalled its intention to appeal against the decision of the High Court.
Señor Presidente, en el Partido Popular Europeo esperamos con interés un gran éxito en Cardiff.
Mr President, we in the European People's Party are looking forward to a great success in Cardiff.
Palabra del día
el inframundo